-
1 юбилейные торжества
anniversary celebrations, jubilee celebrationsРусско-английский политический словарь > юбилейные торжества
-
2 юбилейные торжества
adjgener. jubilejas svinības -
3 юбилейные торжества
adjgener. solemnidades conmemorativas -
4 юбилейные торжества
• jubilejní oslavy -
5 юбилейные торжества
anniversary/jubilee celebrationsРусско-английский словарь по общей лексике > юбилейные торжества
-
6 юбилейные торжества
Русско-английский синонимический словарь > юбилейные торжества
-
7 торжество торжеств·о
1) (полная победа) triumph2) (празднество) festival, celebrationsюбилейные торжества — jubilee / anniversary celebrations
3) (радость) triumph, exultationRussian-english dctionary of diplomacy > торжество торжеств·о
-
8 юбилейный год
(периодически отмечаемые в заранее назначенный год (каждые 25 лет) юбилейные торжества катол. церкви; в течение юбилейного года Папа Римский дарует полное отпущение грехов (при определённых условиях) для тех, кто посещает Рим, чтобы почтить гробницы апп. Петра и Павла) (ordinary) jubilee; ( последние юбилейные годы - 1975 и 2000) the year of jubilee, the holy year (of jubilee)Русско-английский словарь религиозной лексики > юбилейный год
-
9 юбилейный
прил. к юбилейюбилейные торжества — anniversary / jubilee celebrations
-
10 юбилей
юбиле́йdatreveno, jubileo;\юбилейный datrevena, jubilea;\юбилейные торжества́ datrevena solen(ad)o.* * *м.aniversario m; conmemoración f ( годовщина)столе́тний юбиле́й — centenario m
* * *м.aniversario m; conmemoración f ( годовщина)столе́тний юбиле́й — centenario m
* * *n1) gener. aniversario, conmemoración (годовщина), cumpleaños redondo2) colloq. jubileo -
11 юбилейный
-ая; -оеюбилей...ы -
12 юбилейный
прил. от юбилей -
13 юбилейный
[jubiléjnyj] agg.:"юбилейный обед весь состоял из тостов, речей, объятий и слёз" (А. Чехов) — "L'anniversario fu festeggiato con un pranzo a base di brindisi, discorsi, abbracci e lacrime" (A. Čechov)
-
14 юбилейный
прил.юбилей -ĕ; юбилейный год юбилей çулталǎкĕ; проводить юбилейные торжества юбилей уявĕсем ирттер -
15 юбилейный
…и ҷашн, идона; юбилейные торжества тантанахои чашн; юбилейное издание нашри идона
См. также в других словарях:
Юбилейные годы — Святые годы юбилейные торжества католич. церкви, периодически отмечаемые в заранее назначенные годы. Впервые Святой год был отмечен в 1300 г. по постановлению папы Бонифация VIII. Должны были отмечаться каждые сто лет, в начале нового столетия.… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
ЮБИЛЕЙНЫЕ КАРМАННИКИ — Так стали называть карманных воров, съехавшихся в 1903 г. со всей России в Петербург на юбилейные торжества по случаю 200 летия столицы … Словарь Петербуржца
300-летие дома Романовых — Фамильный герб Романовых … Википедия
АЛЕКСИЙ II (Ридигер Алексей Михайлович) — (Ридигер Алексей Михайлович; 23.02.1929, Таллин, Эстония–5.12.2008, Москва), Патриарх Московский и всея Руси. Род Ридигеров. Детство и юность Съезд РСХД. Первые слева в верхнем ряду Михаил Александрович и Елена Иосифовна Ридигеры, в центре прот.… … Православная энциклопедия
ЕВФИМИЕВ СУЗДАЛЬСКИЙ В ЧЕСТЬ ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЯ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — «Общий вид суздальского Спасо Евфимиева первоклассного монастыря». Гравюра. 1895 г. (ГВСМЗ) «Общий вид суздальского Спасо Евфимиева первоклассного монастыря». Гравюра. 1895 г. (ГВСМЗ) в г. Суздале Владимирской обл. Основан между 1355 и 1363/64 гг … Православная энциклопедия
1000-летие крещения Руси — 1000 летие крещения Руси мероприятия, проходившие в СССР в июле 1988 года, приуроченный к 1000 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире Святославиче в 988 году. Изначально планируемые как сугубо внутрицерковные … Википедия
ВДЦ "Орленок" — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ "Орлёнок" — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ «Орленок» — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ Орленок — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ Орлёнок — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
